Wenn man die Webseite ubersetzen muss

Guten Tag, die Freunde! Heute hat sich zufallig als die Fahrt im alten Teil der Heimatstadt – «erwiesen wo nach den Dachern der Tauben trieb». Es ist neben 50 Jahren meines bewussten Lebens vergangen, und dort – nichts hat sich geandert. Erstens nakatila die Nostalgie, und gleich nach ihr die Trauer: wie es dann wir ohne moderne Mittel der Kommunikation, ohne Internet lebten, wo man moglich ist nicht nur, die Antwort auf eine beliebige Frage finden, sondern auch, die gro?e Zahl der brennenden Probleme entscheiden?

(Privat und den Rechtspersonen) stellt die Gesellschaft "Translate.su" den Kunden das gro?e Verzeichnis der Dienstleistungen der Ubersetzung und eine absolut beliebige sprachwissenschaftliche Unterstutzung vor. Au?er postranitschnogo der Ubersetzung der Webseiten, ist es die Ubersetzung der komplizierten technischen, juristischen Texte und der Finanzdokumente, sowie die Reihe der begleitenden Dienstleistungen, einschlie?lich die notarielle Versicherung der Ubersetzungen und die Lieferung der Ausrustung fur die Verwirklichung der Simultanubersetzung. Hier, ubrigens konnen Sie und solche geforderte heute Dienstleistung, wie die notarielle Ubersetzung des Passes oder des Diploms bestellen.

Zur Zeit arbeiten in der Gesellschaft "Translate.su" 350 professionelle Ubersetzer, die verwirklichende Handubersetzung in die mehr als 70 Sprachen.

Betreffs es des Wertes der Dienstleistungen, so ist es viel, ob – der Begriff subjektiv wenig ist. Fur unseren Fall sind wir mit der auf diese Ziele vorgesehenen Summe vollkommen zurechtgekommen. In meinem personlichen Verstandnis bei jenen Umfangen der gemachten Arbeit, der Preis mehr als wurdig. Und es bei der standardma?igen Geschwindigkeit der Ausfuhrung der Ubersetzung von einem Vollzieher, d.h. bei der erklarten Geschwindigkeit in 8-10 der Seiten im Tag. Obwohl Sie, wenn wollen, ist es moglich und ist schneller, aber nicht auf Kosten vom Anschlie?en der Computerubersetzung, und auf Kosten vom Einschluss in den Prozess einiger Ubersetzer es.

Im Allgemeinen, die Freunde, wenn bei Ihnen die ahnliche Notwendigkeit entstehen wird, ich EMPFEHLE!

Der Autor – Leonid Tschirkow